1 - Dans le jaune, on y dépose : les bouteilles en plastique, les boîtes métalliques, les aérosols, les briques alimentaires et les cartonnettes. Ces déchets arrivent au centre de tri où ils sont entreposés. Ils sont ensuite triés.
2 - Le premier tri se fait par aimantation des emballages en métal : boîtes de conserves, aérosols…
3 - Le deuxième tri se fait manuellement. Des personnes trient séparément les cartonnettes, les bouteilles en plastique transparent (PET Clair), les bouteilles en plastique transparent coloré (PET Foncé), les bouteilles en plastique opaque (PeHD).et les briques alimentaires (briques de lait, jus d’orange…). Bien sûr, ils enlèvent tous les refus de tri, c'est-à-dire l’ensemble des déchets qui n’ont rien à faire dans la collecte des déchets recyclables (sacs plastiques, tuyaux d’arrosage, poubelles normales…).
4 - Une fois tous ces déchets bien séparés, ils sont mis en balles, prêt pour être envoyés dans les usines de recyclage. Les boîtes de conserve se recyclent à l’infini, elles deviendront éléments de carrosserie, caddies, panneaux de signalisation sur la route ou nouvelles boîtes de conserve. Les bouteilles plastiques en PET (bouteilles d’eau) deviendront des fibres textiles qui serviront à fabriquer des vêtements en polaires, des anoraks, des duvets, des couettes… Les bouteilles en PeHD (bouteilles de lait, lessive…) seront recyclées en sièges auto, arrosoirs, tuyaux de canalisations, gaines électriques ou poubelles… Les briques alimentaires seront recyclées en papier essuie-tout (pour la partie papier), en nouvel aluminium (pour la partie aluminium), et la partie plastique sera enfouie. Les cartons seront recyclés en nouveaux cartons.